vendredi 4 mars 2011

RAMON EL MECANICO

Employé de la plage à Puerto Morelos


Les vendeurs de béton ont négligé Puerto Morelos petite ville à 40 minutes de Cancun. L’endroit a gardé un cachet «mexicain».

Amigo Benoît et amigo Laval

«Los tres amigos» y ont passé une journée dans la tranquillité
de la plage.Vers 15h 30, il était l’heure de revenir à
Volkswagen mexicaine
Playa del Carmen. L’ami Laval, en
 Mexicain d’adoption, avait stationné sa vieille auto dans une petite rue à la limite du village.

Où sont les plagistes ?
Et puis…ce fut la déception. La Volks refusa de partir. Laval redevint instantanément québécois et catholique. Que faire ? Il était maintenant 16h. La réceptionniste d’un petit hôtel donna le nom d’un mécano sans téléphone, ni atelier.

-Taxi ! 
Au Mexique, il y a toujours un taxi -. «Buena suerte» dit Benoît le deuxième amigo.

Trente minutes plus tard apparaît un vieux camion poussiéreux conduit par Ramon le mecanico assisté de Ernesto. On aurait dit Poncho Villa et Zapata mais après la révolution. Côté outils, c’était plutôt minimaliste. Testeur de batterie por favor !

-Vaya ! dit le chef à sa prothèse.

Le diagnostic tombe: batterie finie.
Petit conciliabule des deux experts. On va chercher la batterie du camion. Survoltage, démarrage, 200 pesos, muchas gracias amigos!




Alleluia, retour vers Playa del Carmen la bétonnée et ses grands magasins style Club. Viva Mejico !
Humour mexicain
                                                                                 Cliente du restaurant


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire